Dilbilimcilerin dikkati her zaman halkın çoğunluğundan yaşayan bir grup insanın konuşmasıyla çekilir. Farklı sosyolinguistik durumlara bağlı olarak, diaspora sakinlerinin dili, konuşmalarında önemli değişikliklere yol açan çeşitli etkilere maruz kalmaktadır. Dahası, bu sosyolinguistik durumda, iki karşıt süreç vardır: bir yandan, ana dili konuşanların dili tarihsel anavatanlarından aldıkları formda tutma arzusu; öte yandan, çevredeki dillerin aktif asimile …